@FediVideos I didn't see any errors come up on the log when sending a follow request from my instance...

pure speculation: if tilvids server is having DNS or other networking issues preventing them from connecting back out to other instances, that might cause issues along these lines.