@Gargron That may well have been it. My wife has been doing a lot of binge-watching on Netflix over the wifi, causing my wired connection to become glacially slow at times, with Web page loads timing out or only partially loading half-busted pages.

It really did seem to be a kind of a transient "...wut?" kind of moment.

Thanks.