@grishka Да, я попробовал запилить себе что-нибудь вроде localhost.toby3d.me и это сработало.
Так что я самолично убедился в том что нужно пропатчить свой сервер #IndieAuth в соответствии со спекой: https://source.toby3d.me/toby3d/auth/commit/2466cb02f08fe447a05efdaf05d3881a26fbbb2e