Gregory's ServerЯ таки взялся продолжать работать над дальнейшим переводом новой версии симулятора электрических цепей. Месяцев пять назад также брался, переводил и исправлял ошибки, забросил и на этой неделе выяснилось, что папку тестового проекта со всем этим случайно удалил. И вот все заново.
 2 comments
"Output Pulldown Resistance (ohms)" по смыслу что-то вроде "Выходное, подтягивающее к земле сопротивление". Слишком длинное наименование, но вроде как выкрутился.
|
Самый главный вопрос: "Ползунок или слайдер?". Ползунок пользователю понятен, но звучит не очень. "Добавить слайдер" звучит куда лучше, но пользователь может не понять,что подразумевается.