Мя, я так понимаю, что там логика такая, что вот мы берём какой-то существующий проприетарный проект, и делаем его опенсорсный/свободный аналог, и поэтому мы просто берём и прифигачиваем open/free/libre к названию или основной функции оригинала.