И ещё про суровость поляков!
Поляки — настолько работяги, что у них вплоть до новейшего времени не было слова, обозначающего "Выходной" — нынче они просто говорят weekend и не парятся. Заимствование настолько новое, что оно ещё не успело даже подстроиться под польскую грамматику — по идее правильней было-бы записывать wikend либо wikęd, но поляки просто пишут как в английском.