Сейчас подумал, что для античности боги это вовсе не идеальные существа. Они испытывают весь спектр эмоций от положительных до негативных, обманывают и обманываются.
Наверное, надо повнимательнее изучить что эти республиканцы понимают под человеком и его "божественностью"