Виндовый API для доступа к фс оказался даже сложнее, чем я ожидал. Потратил на него много времени. Разобраться в существующих типах путей не так то и просто, учитывая, что исходников нет и часть нифига не документирована.
Интересное исследование по путям: fileside.app/blog/2023-03-17_w Из него я хотя бы узнал, чем \\?\ отличается от \\.\, но блин, не этого не достаточно