Запилил на сайте кнопку, ведущую на Owncast.
Хотя изначально думал сделать страничку с отдельным плеером и чатиком (скорее всего readonly), но отказался от этой идеи, ибо Owncast хостится на ноуте и по факту по большей части, кроме выходных, лежит в 502. Получится по факту пустая страница (наверное, лень экспериментировать).