“Если б да кабы, да во рту росли грибы”

לו לסבתא היו גלגלים
лу ле-савта hайу гальгалим

Это израильская формула всего гипотетического, означающая буквально: если бы у бабушки были колесики.