Оказывается, есть женское имя Груша. Это производное от имени Аграфена, которое является народной формой имени - Агриппина.

Агриппина -> Аграфена -> Груша

Похоже на результат игры в глухой телефон в детстве :)