Mitra now allows level-1 markdown headings, so I started adding them to @weekinfediverse posts:

https://mitra.social/objects/01930cdc-f769-dbdb-3236-475008bd386d

Some platforms will strip the <h1> tag, but they should still display title as a plain text.