@yarmo Meanwhile at Valve:

"We need to make a subdirectory within ~/Documents for the saved games, right?"