Начал воплощать давнюю мечту: наличники на окна. Узор пока простейший, но решена конструкция:

Наличник — это левая часть рамки окна. С остальных сторон рамки нет. В основном я размещаю окна бок о бок и на всю высоту — так что наличники пролегают между ними. Самый левый прячу: это было бы удобнее в каком-нибудь Awesome, но пока у меня Xfwm4 и у всех окон рамки одинаковые, так что просто сдвигаю левое окно на ширину наличника за кромку экрана. Текущее окно видно по цветному наличнику, а у других он серый.

Выделить на узор больше 15 пикселей жаба душит, меньше — не развернёшься. Вот, теперь надо в этих 15 пикселях нарисовать что-то красивое. А лучше б и не одно, а каждый день новое рандомное.