@markdarb so the obvious conclusion is that your grandmother was a time traveller.