@mnnwvn watch -n 30 newsboat -x reload, в файле urls https://mastodon.ml/@mnnwvn.rss

UPD: да, я сам только сейчас узнал, что у каждого акка в мастодоне есть rss-фид