подождите, у баша разве нет функции "перенаправить поток вывода и выдать путь к файлу"..?

Типо, команда b ожидает аргументом путь откуда читать
А я вместо пути пишу что-то типо <<$(echo "some generated text stream")

Мне казалось такое было...не хочу генерировать временные файлы(