сделал nfs-шару calibre чтобы с компа рулить библиотекой, хранящейся на сервере. На сам сервер поставил Calibre-Web и подключил к этой же библиотеке. OPDS в комплекте.