I do not encourage you to do this or plan to do this myself however someone did get MacOS running on a Steam Deck and wrote a guide about it https://www.reddit.com/r/SteamDeck/comments/1fwr6xn/macos_on_steam_deck_guide/