Продолжаю смотреть "Врата".
Они буквально назвали карательный отряд узурпатора из другого мира "опричниной".
Это не прикол русской озвучки.