Xfce-панель умеет сворачиваться, но не умеет при этом совсем исчезать: хотя бы один пиксель должен остаться. Но обнаружилось, что если верхнюю панель отодвинуть на пиксель от верхней кромки экрана, она (закономерно) сворачивается уже не вверх, а влево, где полоска от неё гораздо менее заметна, да и там у меня висит всё равно указатель раскладки.