И обратился я, и видел под солнцем, что не проворным достаётся успешный бег, не храбрым - победа, не мудрым - хлеб, и не у разумных - богатство, и не искусным - благорасположение, но время и случай для всех их.
:-)
я бы сказал круче - наиболее подлым, жестким и меркантильным достается успех, но это будет выглядеть как предубеждение обиженного жизнью человека, так что остановлюсь на классической формулировке.