Интересно, многоуважаемые переводчики на Кранчролле, Нетфликсе или откуда там были взяты субтитры, переводят с японского или английского?

Как можно было обозвать дайкон редиской?