О, кажется я нашёл то, что хочу попробовать поставить в качестве галереи на сервере)
https://github.com/shish/shimmie2/
Судя по документации - оно разработано именно как своего рода движок для booru как для небольших так и для больших сайтов.
А то в крупных реализациях по типу e621 есть много излишеств которые сильно грузят сервер :blobfoxpanic: