full metal jacket -> полная метальная куртка