В одной из любимых песен "Diamonds and Rust" Джоан Баэз есть строчка про глаза. Она звучит так:
"As I remember your eyes were bluer than robin's eggs..."
Это на русский язык как в итоге перевести, «глаза голубые как у дрозда яйца»?
Романтика, что сказать… 🥰