Life is already tough for millions of Britons thanks to the soaring fuel and food prices, which have driven up what would have been rocketing inflation anyway. But it’s going to get tougher when the weather gets cold enough to put the central heating on. theguardian.com/commentisfree/