Поставил в #obsidian плагин Various Complements (https://github.com/tadashi-aikawa/obsidian-various-complements-plugin)
Он использует всю накопленную в моём хранилище базу слов и даже показывает заметки, откуда взято то или иное слово.
Угар. Обсидиан и я - отличный коллективчик.