т.к. у них нет ограничения в 500 символов, там есть кнопочка тупо цитировать пост оригинала со ссылкой на оригинал. Это получше, чем мастодоновский репост, т.к. можно комментировать.
В #Mastodon здорового человека тоже нет ограничения в 500 символов 😉
Я обычно, когда надо процитировать — репощу свой же камент к чужой записи.