Скучно и печально, опять.