If you can't download video with yt-dlp because it asks you to log in, you can use your browser cookies.

Just add this to the end:

--cookies-from-browser firefox

Or check manuals for your browser.