@cstross I know they're on the wrong side, but still. Ouch.