@mauve @left_adjoint that's difficult for me and a lot of people, but i think XR can help by having even more space than a desktop in which to set things up, synoptic diagrams and such could let you see your computers' systems in context and rewire them using your hands easily...
i believe anyone can operate a complex computer setup as long as it's designed well and it shows all the relevant information in 1 place, real world interactions are much more complex than computer interactions yet computer interactions are often harder because the design is separated from many of our senses like proprioception...