@socketwench Another option, if you want an appliance: https://osmc.tv/vero/
Per the web page, storage can be expanded by hooking something up via one of the USB ports, or a microSD card. It also has wired gigabit Ethernet so I'd expect you can coax (no pun intended) it into accessing the files on your NAS through that.