Если нужно сверстать документ нормально, чтобы он открывался в других редакторах корректно, но скилла для бати всех разметок Tex не хватет.. то на самом деле #LibreOffice лучший вариант. Да, надо конечно погрузиться в особенности форматирования стилями и в каких дебрях запрятаны настройки. Но как только эта магия будет постигнута, редактирование документов в других редакторах будет казаться странным и нелогичным