@cyrmax
Взято отсюда
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6#%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
"В современном русском языке существует в виде нескольких архаизмов, по большей части входящих в состав фразеологических оборотов и других речевых формул либо перешедшие в разряд междометий («бо́же», «созда́телю», «го́споди», «Иису́се», «Христе́», «влады́ко», «митрополи́те», «ста́рче», «о́тче», «сы́не», «бра́те», «дру́же», «кня́же», «челове́че» и другие)."
@ZySoua
Вот именно что в виде архаизмов, причём устоявшихся отдельных слов.
На любое русское слово ты вокатив не натянешь, ибо нет правил, по которым это делается.
Допустим, моё имя можно сделать в вокативе как "Кирилле", но это сделано просто по аналогии с теми самыми архаизмами.
Как натянуть вокатив на администратор, дедушка, мама, брат?
Для наших официальных шести падежей проблем нет. А вот для вокатива реально есть только архаизмы, за пределами которых такого падежа не существует.