...Зато он был единственным лесом во вселенной, котоый назывался — на местном языке, — "Твой палец, болван", что является дословным переводом слова "Скунд".

Причина такого названия, к сожалению, слишком банальна. Когда первые исследователи из тёплых земель у Круглого моря попали в холодные глубинные земли, они заполняли белые пятна на своих картах следующим образом. Хватали ближайшего аборигена, указывали на какой-нибудь ориентир, задавали вопросы, громко, отчётливо выговаривая слова, и записывали всё, что болтал обалдевший туземец. Поэтому в поколениях атласов были увековечены такие географические изыски как "Просто Гора", "Понятия Не Имею", "Что?" и, естественно, "Твой Палец, Болван".

Вокруг лысой горы Улсканраход ("Кто Этот Идиот,Который Не Знает Что Такое Гора?") собирались облака...

#йумар #ФедиЧитает