@b0rk great writeup! I learned quite a bit, even though like you I have been using the command line for 15+ years. Had heard of most of this stuff before but didn't really every dig into a deeper understanding, just considered it all "arcane terminal crap, probably sucks for legacy reasons". rlwrap was a really cool thing to learn about though, had never heard of it until reading your post.
@smn rlwrap is so cool!!!!