#work Нет в мире ничего уёбищней, чем права и роли в postgresql. Вот postgresql FATAL: password authentication failed for user и попробуй разберись, что не так...