That's what happens when you don't figure out the shitty text rendering engine thing in Adobe graphics suite, direction of which should be configured manually under Type -> "Language options"🙂