@kytta @ru Are these generic views? If not, I'd think you could generate an appropriate title in each of the views, putting it in the template context, and reference it in the template. This may be off-base but it's the first thing that comes to mind.