a.status__display-name[href="/@mnnwvn"] > span.display-name > bdi::after {
content: "certified кошька";
background: #e8e84c;
color: black;
padding: 3px;
border-radius: 5px;
margin-left: 5px;
}

href может понадобиться поправить
#notg