Журнал «Экономист» имеет долгую историю заблаговременного раскрытия планов, и пандемия птичьего гриппа не является исключением.

«Следующая катастрофа» показывает мигрирующих уток кряквы, летящих навстречу частицам вируса,оба изображения появляются прямо над человеком в маске, при этом средняя утка, кажется, умирает и падает к нему. Он также одет в осенние цвета, что указывает на сезон миграции птиц.

Свиньи также актуальны, поскольку они рассматриваются как прямое связующее звено между птицами и людьми в цикле передачи инфекции.