мде. переводы сломались из за псевдоасинхронщины. я навтыкал декораторы для запуска функций в фоне перед функциями которые должны что то возвращать. они из за этого всегда возвращали None