@mo
потому что Simple gallery - это прога для работы с картинками, и там подразумеваются не папки, а альбомы. Как бы смысловая тонкость. Это не файлменеджер, поэтому и логика другая. Команда "копирование"/"перемещение" подразумевает в качестве цели именно картинки как объект.