@Freeplay I don't know what I'm looking at because in no interface developed by me the trends section is left of the column that hashtags open in

This suggests some modification which might be the cause of the bug

@stux