@fraggle Alternate take:
They know perfectly well what Bluetooth is, and they also happen to know these wired headphones are the fakey Bluetooth kind, and said as much so you could get them to work properly.
Yes, the tech is dumb, but no need to belittle the sales folk who clearly knew what was up.