мне кажется или deepl переводит хуже гугла. раньше такой тупизны с переводом интерфейса не было у бота