В общем оказалось, что Чава это ласковое от... Салвадор

Прям как на лекциях по матану, проф такой "ну вот отсюда очевидный переход, формула теперь вот такая", а ты потом 3 лекции перечитываешь, потому что очевидно же

А так же я часто интересуюсь у людей что в их языке значит их имя, если вдруг. Сальвадор - это тот, кто приносит salvation (перекликается с английским, ага)

А китайца моего зовут Ма, что переводится как Лошадь. :) Только полное имя если составить, то можно перевести как "Прекрасная Утренняя Лошадь"

А как вашего друга зовут? 😛