В отличии от многих европейских языков в которых типичное предлоение строется в порядке: <субъект> <глагол> <объект>, в японском иначе: <субъект> <объект> <глагол>.
Русский язык: Я ем яблоко
Японский язык: 私 は りんご を 食べる (Я яблоко ем :<)
В отличии от многих европейских языков в которых типичное предлоение строется в порядке: <субъект> <глагол> <объект>, в японском иначе: <субъект> <объект> <глагол>. Русский язык: Я ем яблоко Японский язык: 私 は りんご を 食べる (Я яблоко ем :<) 2 comments
|
@miraikumiko
Русский:
— Ем я яблоко, подходит @miraikumiko и спрашивает:
— Чем занят?
— Яблоко я ем!